Ashoka Reiki


- Les 5 Préceptes du Reiki -





Les 5 Préceptes du REIKI sont des affirmations, employées par Mikao Usui, qui servent à ancrer en soi certaines valeurs fondamentales pour la pratique du REIKI. Ils doivent être, en principe, réciter en position Gassho, tous les matins et tous les soirs, en en ressentant bien au fond de soi toute la portée.

Il existe différentes traductions de ces préceptes qui évidemment ont été créés en japonais.

Voici une traduction :


1/ Juste pour aujourd’hui, ne te mets pas en colère
2/ ................................, ne te fais pas de souci
3/ ......................................, sois reconnaissant
4/ ........................., fais ton travail honnêtement
5/ ............................, sois bon envers les autres


Vous pouvez essayer de méditer sur ces phrases pour ressentir ce qu’elles veulent vraiment dire.

A noter : En principe on n’affirme jamais par des phrases négatives (ne… te… pas…). Ces phrases négatives doivent certainement être dues à la difficulté de traduction du japonais au français (?!)

Vous pouvez positiver ces phrases de la manière suivante :

1/ Juste pour aujourd’hui, reste calme
2/............., sois confiant (ou serein)




© Ashoka-Reiki


•••

Retour au menu des Articles
Retour au site Ashoka